Mladá studentka medicíny si jednoho mrazivého večera domluvila rande přes seznamovací aplikaci. Noc plná nevázané zábavy se ale zřejmě zvrhla. Dalšího rána objeví policie zohavené tělo mladé ženy pohozené poblíž bytu známého mladistvého recidivisty. Všechna podezření ale zarputile vyvrací jeho matka, která je rovněž členkou policejního sboru. Podaří se Rubinové a Karowovi vyjevit pravdu, kterou o svých dětech nikdo nechce slyšet?