Shirayuki entpuppt sich als Chōtei, ein spezieller Butei mit Esper-Fähigkeiten, als sie mit Aria in Konflikt gerät, was durch zweifelhafte Missverständnisse nicht gerade erleichtert wird. Am nächsten Tag beschließt Aria, ein neues Trainingsprogramm zu beginnen, um zu versuchen, Kinji dazu zu bringen, seinen Hysteriemodus zu kontrollieren. Später schleppt Aria Kinji dazu, Shirayuki zu belauschen, als sie ins Büro des Lehrers gebracht wird, wo sie von einem Chōtei-Entführer namens Durandal erfährt, der es vielleicht auf sie abgesehen hat. Da sie glaubt, dass Durandal einer der Täter ist, die ihre Mutter hereingelegt haben, bietet Aria an, Shirayukis Leibwächterin zu sein, was sie unter der Bedingung akzeptiert, dass Kinji dies ebenfalls tut und dabei in sein Haus zieht.