Die Zeit verstreicht und der Abschluss von der Hunter-Schule rückt näher. Kurz davor zieht der Schuldirektor jedoch unser Vierergrüppchen beiseite und unterbreitet ihnen ein dringendes Anliegen. Denn die Schule soll geschlossen werden, falls es Repräsentanten der Schule nicht gelingt, beim Schaukampf zum Abschluss Hunter vom Rang B zu besiegen. Also sollen Mile und ihre Kameradinnen in den Ring steigen.