Heero lucha como mercenario para la Facción Treize. Quatre decide que después de la batalla irá al Reino de Sanc. Noin llega con el Cañón de Rayo del Wing Gundam para ayudar a equilibrar la batalla. Más tarde Noin llega con los dos pilotos al Reino de Sanc, donde Reelena los espera.