Rencontre au sommet pour Kikoumba qui, pour conserver sa couronne, doit battre Jirô, le cousin de Clodomir et célèbre alpiniste. Le duel s'annonce compliqué, d'autant que les épreuves de montagne vont obliger Kikou à affronter un deuxième adversaire : Le vertige !