Cécile, Jackie et Fanfan parlent de la première fois qu'elles sont venues vivre avec leur oncle Bill et réalisent que cela fait cinq ans. Ils décident d'organiser une fête pour l'occasion mais Bill la manque presque à cause du travail. Emily dit qu'il doit rentrer à la maison.