Tout au long de cette cinquième saison, Martin Petit est forcé de défendre son repère de pêche contre les attaques extérieures : les inventeurs du village, un voisin entreprenant, un homme de main, une arnaqueuse locale et même les services secrets nord-coréens. Treize nouvelles aventures originales et imprévisibles, à l'humour osé mais bien dosé, mettant en vedettes des amis de la première heure et des nouveaux.