1986. december 5-én Malik Oussekine francia-algériai diákot egy párizsi egyetemi tömegtüntetés során letartóztatták, majd a fogdában, tisztázatlan körülmények közt elhunyt. A négyrészes miniszéria a család jogi küzdelmeit követi, és bemutatja, milyen óriási hatással volt ez a tragédia a francia társadalomra.