Lelőnek egy férfit. Sikoltozva fut egy nő a helyszín irányába azt állítva, hogy az áldozat a férje volt. Nem sokkal később egy másik nő is azt állítja, hogy a halott felesége. Macet és Stellát megdöbbenti az eset, kiderül, hogy a három ember közös megegyezéssel élt ilyen módon együtt. Mindeközben Danny és Lindsay egy fiatal nő meggyilkolása után nyomoznak, akire sellő-ruhában találtak rá a folyónál.