Jeff bejelenti, hogy a szupermarket magasabb besorolás közelébe érkezett. Mindehez már csak az eladások számát kell növelniük a dolgozóknak, és jobb munkakörülményben lesz részük. Jonah ötletétől vezérelve ellátogatnak Amy-vel, és Dina-val egy közeli boltba, hogy feltérképezzék mi vár rájuk. Cheyenne kellemetlen helyzetbe hozza magát Glenn előtt.