Irma, Taranee, Cornelia e Hay Lin, insieme all'amica Elyon, si recano alla nuova libreria di Heatherfield. Qui, le quattro Guardiane toccano un libro recante una scritta nella lingua di Meridian e si ritrovano in un labirinto, che le conduce nelle cucine del castello di Phobos, dove vengono soccorse dalla cuoca, che le porta al sicuro da alcuni amici contadini. Will e Caleb, avvisati da Blunk, che ha assistito alla sparizione delle ragazze, vanno in libreria e toccano anche loro il libro, venendo catapultati nel labirinto e poi nel castello: qui, i due incontrano per caso Phobos, che manda loro contro il Segugio. Riunitesi a Will, le Guardiane affrontano e sconfiggono il Segugio, riuscendo inoltre a scoprire che il principe sta cercando la propria sorella.