L'indagine di Brenda sulla morte di un famoso avvocato divorzista di Hollywood, rinvenuto cadavere dentro la sua piscina, viene esaminata al microscopio nel corso del processo all'unico sospettato. Brenda e Fritz provano a combinare le loro vite e le loro finanze non senza qualche problema. La donna scopre un segreto della vita di Fritz: anni prima è stato fermato due volte per guida in stato di ebbrezza.