Manny, Joel en Jonah zijn op weg naar volwassenheid, terwijl ze zo nu en dan liefde krijgen van hun ouders. Zowel Manny als Joel lijken in de voetsporen van hun vader te treden. Ma droomt dan weer van een vlucht uit haar huidige situatie en ook Jonah beeldt zich een nieuwe wereld in.