Kajsa Corfitzen keert terug naar Denemarken om het kasteel Nørlund en het bijbehorende grondgebied over te nemen, waardoor Oxen ineens op haar land bivakkeert. Oxen denkt nog eens na over Mossmans aanbod, terwijl Margrethe probeert haar baan te behouden. De spanning loopt steeds hoger op, en al snel wordt duidelijk dat het gevaar meer dan reëel is.