Pierwszego dnia po powrocie z zawieszenia w pracy Amy (America Ferrera) i Jonah (Ben Feldman) przygotowują się na serię żartów i złośliwych komentarzy na temat ich seks-filmiku, a Jeff (gościnnie Michael Bunin) podejmuje drastyczne kroki, by odzyskać Mateo (Nico Santos).