Miles e Monroe são atacados com gás mostarda e se preparam para retaliar Truman com a mesma brutalidade, o que não agrada a Rachel. Enquanto isso, Aaron teme a força da nanotecnologia, ao mesmo tempo em que Neville lida com seus próprios obstáculos com os Patriots.