Волнуясь за Шерлока, Джоан раскрывает тайну своего с ним сотрудничества капитану полиции Томасу Грегсону и просит того помочь в поисках компаньона. Как выясняется, исчезновение сыщика оказывается напрямую связано с делом о пропавшем директоре крупной финансовой организации, заняться которым попросили именно Холмса. Обнаружив заказанного ему клиента убитым в своем тайном жилище, Шерлок решает углубиться в темные дела организации, что оказывается не самой удачной идеей.