Во время обмена Елена обнаруживает обман Маркеса и его людей. Происходит перестрелка. Линк пытается остановить кровотечение, но даже Адри с его силами не может ее спасти. Прежде чем потерять сознание, Карлоте удается сказать им, что ее заперли в месте рядом с озером. Сантос, Маркес и Эль Энлас идут по этому следу, чтобы найти пропавших людей. Микель и Адри делают еще один шаг в своих отношениях. Все усложняется, когда Конча удивляет их в постели, и Адри бессознательно обрушивает на нее свои силы. Тем временем Лаура решает устроить ужин, чтобы отпраздновать обретение брата и его приветствие в семье. Ланда признает чувство вины. Он до сих пор скрывает от Лоры ужасную правду о своей матери.