丽茹安排锦波回配音间工作,众人对此大为反感;因为当年锦波坏事做尽,几乎所有同事也曾被他骗财。大家愈说愈激动,更推举秋穗代表大家向丽茹反映不满;秋穗说出众人心声,但丽茹振振有词说出自己已代替兄长将各人的欠款连本带利还清,而更说这次请锦波入职是担任配声效与众人无抵触。 锦波首天到配音间任职,丽茹肚痛只好将指导锦波的责任交给启言;锦波发觉儿子只当他陌生人,更当众作弄他。家怡以为成功觅得有钱阔少,因此肆无忌惮与经理争执后辞职。选举前夕,张友为家怡误会自己一事心烦不已,启言劝好友应坦白;于是选举当天张友在后台向家怡坦白,但她却只以为张友在试探她。表演时家怡看到评判席上的张俊,终得悉张友是「假公子」;最终Kiki成功当选,家怡只得躲在暗处独自无奈。张家吃饭时,张俊与燕芬又因公事起冲突,启言惨成为磨心。 张勤与启言扫墓时,竟遇上锦波与丽茹,张勤更为此大动肝火;张勤更要启言对亡母发誓断绝与锦波联络。启言离开配音间,唐棠顿然失落,只好将感情投入于配音中。张勤发觉启言真的断绝了与锦波的联络,不禁安慰非常。