While Brian wonders if his relationship with Bridget is the right thing, Laura senses that all is not right between the couple. Natasha's favoritism toward Brian becomes apparent when she asks him - and not Dave -- to coordinate a major presentation for some Japanese clients. Meanwhile, now that Adam has made partner, he breaks his celibacy rule and goes out on a date with Stephanie. And after Nicole and her "manny," Jamie, share a kiss, Nicole no longer thinks he is gay.