Takamura ataca a Hawk en un ataque de ira, pero Hawk bloquea sin esfuerzo su ataque, aturdiendo a todos. La pandilla de Kamogawa revisa los partidos anteriores de Hawk y aprende cuán terriblemente fuerte es. Cuando Ippo y sus amigos visitan la casa de Takamura por curiosidad, se revela el pasado a cuadros de Takamura con su familia.