El teniente Mayne, desaparecido durante una misión en Afganistán hace seis años, aparece en Washington herido de bala. Su esposa y sus compañeros de misión en el país árabe no se explican dónde ha podido estar todo este tiempo, pero Gibbs sospecha que no cuentan toda la verdad sobre su desaparición. El caso se complica cuando los investigadores descubren que el marine tenía una doble identidad, se había vuelto a casar y guardaba muchos millones en el banco. Por su parte, Ducky se comporta de una manera extraña y sus compañeros se preocupan por él. El doctor esconde una triste realidad.