La Eight-Six est de retour et subit un changement majeur. Takumi ne tarde pas à tester les nouvelles performances, à la fois à sa satisfaction et à sa déception, mais ce qu'il ne comprend pas, c'est ce que Bunta sait de ce qui se trouve dans cette voiture. Par ailleurs, la relation entre Takumi et Natsuki se délite, mais le cœur d'Itsuki est ébranlé par l'apparition de Kazumi.